Fonetik dan Fonologi Bahasa Hitu Dialek Hitu

Authors

Wati Kurniawati
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa
Mardi Nurgroho
Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Keywords:

informan, korpus data, fonotatik

Synopsis

Untuk melestarikan bahasa daerah yang terancam punah, perlu dilakukan pendokumentasian melalui penelitian. Salah satu bahasa yang diteliti ialah bahasa Hitu dialek Hitu. Bahasa Hitu merupakan salah satu bahasa yang dituturkan di Kabupaten Maluku Tengah, Provinsi Maluku. Bahasa Hitu terdiri atas 15 dialek, salah satunya dialek Hitu. Buku ini mengulas fonetik dan fonologi bahasa Hitu dialek Hitu dengan mengidentifikasi bunyi-bunyi yang ada (disegmentasi), seperti perubahan bunyi, fonem vokal, diftong, dan konsonan; distribusi fonem vokal dan konsonan; serta struktur suku kata.
Buku ini diharapkan dapat bermanfaat bagi para pemangku kepentingan di bidang kebahasaan dan/atau kesastraan, para pendidik, mahasiswa, siswa, akademisi, dan praktisi media massa serta lembaga terkait yang memerlukan data kebahasaan dan kesastraan.
Selain itu, status bahasa Hitu termasuk bahasa yang terancam punah, dan penelitian tentang bahasa tersebut belum banyak dilakukan, dengan hadirnya buku ini diharapkan dapat dimanfaatkan sebagai sarana pembinaan bagi penutur bahasa Hitu dialek Hitu melalui komunitas atau bidang pendidikan agar penuturnya bertambah dan bahasa tersebut tetap lestari.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Wati Kurniawati, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Wati Kurniawati lahir di Cianjur, 4 Mei 1962. Penulis bekerja di Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Lulusan S-1 Sastra Indonesia (Linguistik), Fakultas Sastra, Universitas Indonesia dan S-2 Program Linguistik, Fakultas Ilmu Pengetahuan Budaya, Universitas Indonesia ini aktif melakukan penelitian kebahasaan dan sebagai penyunting. Karya-karya ilmiahnya yang sudah diterbitkan antara lain adalah, buku berjudul Klasifikasi Dialek Bahasa Lampung (2008); buku berjudul Diksi dalam Bahasa Indonesia Ragam Tulis: Brosur Seminar (2009); buku yang ditulis bersama Buha Aritonang dan Hidayatul Astar berjudul Kohesi Leksikal dalam Editorial Surat Kabar Nasional (2009); buku yang ditulis bersama Hidayatul Astar dan Artanti berjudul Penggunaan Bahasa Indonesia dalam Buku Ajar Sekolah Dasar (2010); buku yang ditulis bersama Buha Aritonang berjudul Kosakata Dominan Surat Kabar Ibu Kota dalam Kaitannya dengan Opini Publik (2010); artikel penelitian berjudul “Akomodasi Bahasa di Pulau Miangas: Kajian Bahasa di Wilayah Perbatasan Indonesia–Filipina” (Jurnal Sawerigading, 2012); artikel penelitian berjudul “Reduplikasi Nomina dalam Bahasa Indonesia: Kajian Sintaksis dan Semantik” (Jurnal Aksara, 2014); artikel penelitian berjudul “Variasi Bahasa Lampung Berdasarkan Perbedaan Etimon Di Provinsi Lampung” (Prosiding Seminar Internasional LAMAS IV, 2014); artikel penelitian berjudul “Tindak Tutur Lokusioner dan ilokusioner pada ‘Mata Najwa’ di Metro TV” (Metalingua, 2015); artikel penelitian berjudul “Olah Kata dalam Media Luar Ruang sebagai Industri Kreatif’ (Jurnal Ranah, 2015); artikel penelitian berjudul “Persebaran Bahasa Mori Di Kabupaten Morowali Utara, Sulawesi Tengah” (Prosiding Setali UPI bekerja sama dengan MLI, 2015); artikel penelitian berjudul “Perbedaan Antara Homonimi dan Polisemi dalam Tiga Kamus Ekabahasa” (Rampak Serantau, 2015); artikel penelitian berjudul “Bahasa Indonesia Ragam Tulis di Kalangan Siswa Remaja di DKI Jakarta” (Jurnal Kandai, 2017); ‘Penggunaan Bahasa Berbai dan Bahasa Indonesia di Kampung Woda, Kepulauan Yapen, Papua (Prosiding Seminar Nasional Bahasa dan Sastra FKIP Unila bekerja sama dengan Kantor Bahasa Provinsi Lampung, 2017); artikel penelitian berjudul “Ranah Penggunaan Bahasa Bonoi Di Kampung Bonoi, Distrik Sawai, Kabupaten Mamberamo Raya, Provinsi Papua” (Prosiding Setali UPI bekerja sama dengan MLI, 2018).

Mardi Nurgroho, Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa

Mardi Nugroho lahir di Gunungkidul, 16 Januari 1970. Penulis bekerja di Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Lulusan S-1 Fakultas Sastra, Universitas Sebelas Maret Surakarta ini telah menyusun beberapa karya tulis ilmiah. Beberapa di antaranya ialah “Kearifan dalam Peribahasa Bahasa Jawa mengenai Tata Pergaulan dan Perjuangan Hidup” dalam Prosiding Pertemuan dan Presentasi Ilmiah Hasil Penelitian Bidang Pendidikan dan Kebudayaan, Badan Penelitian dan Pengembangan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan pada 18–20 April 2012; “Vitalitas Bahasa Yalahatan” dalam Prosiding Seminar Nasional Bahasa dan Sastra FKIP Unila yang bekerja sama dengan Kantor Bahasa Provinsi Lampung pada 9–10 November 2017; “Pembentukan Kata dalam Bahasa Talondo” dalam Sirok Bastra: Jurnal Ilmiah Kebahasaan dan Kesastraan, Volume 5, Nomor 2, Desember 2017; dan “Tata Bahasa Dayak Lengilu dan Rekaman Penggunaannya dalam Beberapa Ranah” dalam Rampak Serantau, Dewan Bahasa dan Pustaka, Kementerian Kebudayaan, Belia, dan Sukan, Negeri Brunei Darussalam, Terbitan pada Sidang ke-57 MABBIM, 23–28 April 2018.

References

Alwi, Hasan, Anton M. Moeliono, Hans Lapoliwa, Sugiyono, dan Sry Satrya Tjatur Wisnu Sasangka. 2017. Tata Bahasa Baku Bahasa Indonesia. Edisi Keempat. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

Chaer, Abdul. 2013. Fonologi Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka Cipta.

Collins, James T. 2006. “Bahasa Daerah yang Terancam Punah: Tinjauan di Maluku dan Kalimantan”. Makalah disampaikan di Seminar Internasional Penyelamatan Bahasa-bahasa yang Terancam Punah. Jakarta, 9 Desember 2006.

Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan. 2011. Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa, dan Lambang Negara, serta Lagu Kebangsaan. Jakarta: Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.

Kementerian Pendidikan Nasional. 2014. Penelitian Kekerabatan dan Pemetaan Bahasa Indonesia: Kuesioner Kosakata Dasar dan Kata Budaya Dasar. Jakarta: Kementerian Pendidikan Nasional.

Kentjono, Djoko. 2005. “Fonologi”. Dalam Pesona Bahasa: Langkah Awal Memahami Linguistik, diedit oleh Kushartanti dkk. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Keuning, J. 1973. Sejarah Ambon Sampai Pada Akhir Abad Ke-17. Diterjemahkan oleh S. Gunawan. Jakarta: Bhratara.

Kridalaksana, Harimurti. 1993. Kamus Linguistik. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Ladefoged, Peter. 1975. A Course in Phonetics. New York: Harcourt Brace Jovanovich, Inc.

Lapoliwa, Hans. 1988. Pengantar Fonologi I: Fonetik. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan.

Lass, Roger. 1988. Phonology. Cambridge: Cambridge University Press. Diterjemahkan oleh Warsono dkk. 1991. Fonologi: Sebuah Pengantar untuk Konsep-konsep Dasar. Semarang: IKIP Semarang Press.

Mamala Amalatu. 2016. “Pengorbanan Halaene sang Raja Mamala Untuk Tanah Hitu (Ambon)”. Diakses pada… dari http:// mamala-amalatu. blogspot.com/2016/10/pengorbanan-halaene-sang-raja-mamala.html. Pattikayhatu, J.A. 2008. Negeri-negeri di Jazirah Leihitu Pulau Ambon. Yogyakarta: Citra Aji Parama.

Pemerintah Kota Ambon. 2016. “Keadaan Geografis”. Diakses 17 Agustus 2016. http://www.ambon.go.id/ keadaan-geografis/.

Rijali, Imam. 1646. Hikayat Tanah Hitu. Diakses pada 4 September 2017. https://www.yumpu.com/id/document/view/8374180/hikayat-tanah- hitupdf-zoomshare.

SIL Internasional. 1987. Bahasa-bahasa di Indonesia. Jakarta: SIL Internasional, Cabang Jakarta.

SIL Internasional. 2006. Bahasa-Bahasa di Indonesia. Edisi Kedua. Jakarta: SIL Internasional, Cabang Jakarta.

Simons, Gary F., dan Charles D. Fennig (Ed.). 2017. Ethnologue: Languages of the World. Edisi Ke-20. Dalas, Texas: SIL International. Diakses 17 Agustus 2017. https://www ethnologue.com.

Sugiyono. 2003. Pedoman Penelitian Bahasa Lisan: Fonetik. Jakarta: Pusat Bahasa

Tim Pemetaan Bahasa. 2017. Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

Tim Penyusun. 2008. Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. Jakarta: Pusat Bahasa.

Tim Penyusun. 2019. Bahasa dan Peta Bahasa di Indonesia. Jakarta: Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan.

Verhaar, J. W. M. 2001. Asas-asas Linguistik Umum. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Wikipedia. 2016. “Bahasa Asilulu”. Diakses 12 Februari 2016. https:// id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Asilulu.

Downloads

Published

December 2, 2021

Categories

Details about this monograph

ISBN-13 (15)

978-623-7425-37-3