Membaca Olenka dalam Perspektif Bakhtin

Authors

Tirto Suwondo
Badan Riset dan Inovasi Nasional
https://orcid.org/0000-0002-1064-7866

Keywords:

Sastra, Novel, Dialogis, Bakhtin, Perspektif Bakhtin, Novel Indonesia, Kritik Sastra

Synopsis

Kemunculan Olenka, novel pertama Budi Darma yang terbit pertama kali pada tahun 1983, mengundang kehebohan publik sastra Indonesia saat itu. Olenka dianggap membawa corak baru dalam dunia novel Indonesia, bahkan dinobatkan sebagai novel terbaik 1983 oleh Dewan Kesenian Jakarta. Novel Olenka sebetulnya memiliki tema yang sangat sederhana, tetapi efektif. Plot dasarnya adalah mengenai kepahitan hidup, kegagalan manusia memahami jati diri, dan kemanusiawian manusia yang tak kuasa menghadapi takdir (Tuhan). Corak baru yang dibawa Olenka salah satunya adalah dalam gaya bahasanya yang menurut para kritikus betul-betul eksentrik, tidak biasa, bebas, lincah, spontan, dan mengalir. Menurut Bakhtin, seorang filsuf dan ahli sastra berkebangsaan Rusia, unsur-unsur unik, aneh, atau tak biasa itu merupakan unsur yang disebut perilaku karnival. Buku ini mengkaji keunikan-keunikan Olenka menggunakan perspektif Bakhtin, di antaranya melalui analisis komposisi, tokoh, pengarang, ideologi, dan dialog intertekstual. Buku ini bermanfaat tidak hanya bagi pembaca Olenka, para praktisi sastra, dan pemerhati sastra, tetapi juga bagi peneliti, pembelajar, pemelajar, sampai masyarakat umum yang tertarik untuk memahami salah satu sudut pandang yang unik dalam pemaknaan karya sastra.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Tirto Suwondo, Badan Riset dan Inovasi Nasional

Tirto Suwondo, lahir di Purwodadi, Grobogan, Jawa Tengah, pada 1962. Pendidikan penulis adalah S-1 (FPBS IKIP Muhammadiyah Yogyakarta, 1987), S-2 (Sastra UGM, 2000), dan S-3 (PBI UNS, 2015). Sejak 1982, penulis bekerja sebagai staf tata usaha di Balai Bahasa, dan pada 1988 diangkat sebagai tenaga peneliti. Penulis pernah bekerja sebagai wartawan majalah Detik (1988), harian Media Indonesia (1989–1991), dan majalah wanita Kartini (1991–1993). Pada 2007–2017, penulis menjabat Kepala Balai Bahasa Daerah Istimewa Yogyakarta dan pada 2017–2020, menjabat Kepala Balai Bahasa Jawa Tengah. Sejak Januari 2022 menjadi periset di BRIN (Badan Riset dan Inovasi Nasional).
Sejak masih kuliah (diawali saat mendirikan majalah kampus Citra), penulis aktif menulis artikel, resensi, dan feature tentang sastra, budaya, dan pendidikan di Kedaulatan Rakyat, Bernas, Masa Kini, Minggu Pagi, Yogya Pos, Suara Merdeka, Wawasan, Bahari, Merdeka, Pikiran Rakyat, Republika, Solo Pos, Jawa Pos, Prioritas, Swadesi, Simponi, Media Indonesia, Suara Karya, Detik, Kebudayaan, dan Horison. Ia juga pernah menulis puisi dan cerpen, dimuat di Masa Kini, tetapi tidak diteruskan. Lima esai-sastranya telah dimuat di Pangsura (Jurnal Pengkajian Sastera Asia Tenggara) Brunei Darussalam. Penulis telah 12 kali menjuarai lomba penulisan esai, kritik, dan naskah radio tingkat lokal dan nasional; terakhir masuk 10 besar Sayembara Kritik Sastra (tingkat nasional) Dewan Kesenian Jakarta (2007). Selain menjadi dewan redaksi beberapa jurnal ilmiah kebahasaan dan kesastraan (Poetika, Bahastra, dan Widyaparwa), penulis pernah pula aktif menjadi editor buku di beberapa penerbit di Yogyakarta.
Buku karya penulis bersama tim yang telah terbit adalah sebagai berikut: (1) Nilai-Nilai Budaya Susastra Jawa (Pusat Bahasa, 1994); (2) Sastra Jawa Modern Periode 1920 sampai Perang Kemerdekaan (Pusat Bahasa, 1996); (3) Karya Sastra Indonesia di Luar Penerbitan Balai Pustaka (Pusat Bahasa, 1997); (4) Ikhtisar Perkembangan Sastra Jawa Modern Periode Prakemerdekaan (Gama Press, 2001); (5) Ikhtisar Perkembangan Sastra Jawa Modern Periode Kemerdekaan (Kalika, 2001); (6) Sastra Jawa Balai Pustaka 1917–1942 (Mitra Gama Widya, 2001); (7) Kritik Sastra Jawa (Pusat Bahasa, 2003); Pengarang Sastra Jawa Modern (Adiwacana, 2006); (8) Pedoman Penyuluhan Sastra Indonesia (Balai Bahasa, 2008); (9) Sastra Yogya Periode 1945–2000 (Curvaksara, 2009); (10) Kritik Sastra Indonesia di Yogyakarta Periode 1966–1980 (Elmatera, 2009); dan (11) Keberadaan Sastra dalam Buku Ajar Bahasa Indonesia Sekolah Dasar (Elmatera, 2010).
Buku karya sendiri yang telah terbit adalah sebagai berikut: (1) Suara-Suara yang Terbungkam: Olenka dalam Perspektif Dialogis (Gama Media, 2001), (2) Studi Sastra: Beberapa Alternatif (Hanindita, 2003), (3) Muryalelana: Seorang “Pejuang” Sastra Jawa (Balai Bahasa, 2005), (4) Karya Sastra Indonesia dalam Majalah Gadjah Mada dan Gama (Jentera Intermedia, 2006); (5) Esai/Kritik Sastra dalam Minggu Pagi, Masa Kini, dan Semangat (Gama Media, 2007); (6) Mencari Jatidiri (Elmatera Publishing, 2010); (7) Sastra Jawa dan Sistem Komunikasi Modern (Gama Media, 2011); (8) Membaca Sastra, Membaca Kehidupan (Hikayat, 2011); dan (9) R. Intojo: Penyair Dua Bahasa (Azzagrafika, 2012); Pragmatisme Pascakolonial: Trilogi Gadis Tangsi dalam Sistem Komunikasi Sastra (Pustaka Pelajar, 2016).
Buku cerita anak-anak (hasil saduran dari sastra lisan-daerah) yang telah terbit adalah sebagai berikut: (1) Sang Pangeran dari Tuban (1996), (2) Gagalnya Sebuah Sayembara (1998), (3) Sepasang Naga di Telaga Sarangan (2004), (4) Tugas Rahasia si Buruk Rupa (2005), dan (5) Dewi Anggraeni si Putri Kerandan (2006). Kelima buku ini diterbitkan oleh Pusat Bahasa, Departemen Pendidikan Nasional, dan telah dibagikan ke berbagai sekolah di Indonesia. Alamat pos-el: suwondotirto2016@gmail.com dan tirt003@brin.go.id.

References

Aminuddin. (1987). Pengantar Apresiasi Karya Sastra. Sinar Baru.

Bakhtin, M. (1973). Problems of Dostoevsky’s Poetics. (Rotsel, R.W., Trans.). Ardis.

Bakhtin, M. & Medvedev, P. N. (1985). The Formal Method in Literary Scholarship: A Critical Introduction Sociological Poetics. (Wehrle, A. J., Trans.). Harvard University Press.

Berten, K. (1996). Filsafat Barat Abad XX (Jilid II) Prancis. Gramedia. (Edisi Revisi dan Perluasan).

Bouty, M. (1991). Kamus Karya Sastra Perancis. AMP Publications.

Budiman, A. (1976). Chairil Anwar: Sebuah Pertemuan. Pustaka Jaya.

Budiman, K. (1994). Wacana Sastra dan Ideologi. Pustaka Pelajar.

Chatman, S. (1980). Story and Discourse: Narrative Structure in Fiction and Film. Cornell University Press. (Second Printing).

Culler, J. (1981). The Pursuit of Signs: Semiotics, Literature, Deconstruction. Routledge & Kegan Paul.

Dagun, S. M. (1990). Filsafat Eksistensialisme. Rineka Cipta.

Damono, S. D. (1986). “Chairil Anwar Kita.” Dalam Eneste (Ed.). Chairil Anwar: Aku Ini Binatang Jalang. Gramedia.

Darma, B. (1980). Orang-Orang Bloomington. Sinar Harapan.

Darma, B. (1983). Olenka. Balai Pustaka.

Darma, B. (1983). Solilokui. Gramedia.

Darma, B. (1984). Sejumlah Esai Sastra. Karya Unipress.

Darma, B. (1988). Rafilus. Balai Pustaka.

Darma, B. (1995). Harmonium. Pustaka Pelajar.

Darma, B. (1996). Ny. Talis (Kisah Mengenai Madras). Grasindo.

Darma, B. (2002). Kritikus Adinan. Bentang Budaya.

Darma, B. (2005). Foto dan Senggring. Grasindo.

Darma, B. (2008). Laki-Laki Lain dalam Secarik Surat. Bentang Budaya.

Darma, B. (2017). Hotel Tua. Penerbit Buku Kompas.

Darma, B. (2018). Olenka. Mizan Publika.

Darma, B. (2021). Pengantar Teori Sastra. Penerbit Buku Kompas.

Dewanto, N. (1985, 5 Februari). Pengalaman dan Penciptaan: Kasus Budi Darma dan Gabriel Garcia Marquez. Berita Buana.

Dewanto, N. (1990, Februari). Mempertanyakan Budi Darma: Tentang Solilokui, Bawah Sadar, dan Keterlibatan. Horison.

Dewanto, N. (1996). Senjakala Kebudayaan. Bentang Intervisi Utama.

Djamin, N. (1976). Gairah untuk Hidup dan untuk Mati. Dunia Pustaka Jaya. (Cetakan kedua).

Djokosujatno, A. (2000, Maret). Mite Sisifus, Orang Asing, Sampar, dan Camus: Posisi dan Interpretasi. Horison.

Eneste, P. (1988). Ikhtisar Kesusastraan Indonesia Modern. Djambatan.

Eneste, P. (Ed.). (1986). Chairil Anwar: Aku Ini Binatang Jalang. Gramedia.

Esten, M. (Ed.). (1988). Menjelang Teori dan Kritik Susastra Indonesia yang Relevan. Angkasa.

Faruk. (1988). Novel Indonesia Mutakhir: Menuju Teori yang Relevan. Dalam Esten, M. (Ed.). (1988). Menjelang Teori dan Kritik Susastra Indonesia yang Relevan. Angkasa.

Faruk. (1994). Pengantar Sosiologi Sastra. Pustaka Pelajar.

Fowler, R. (Ed.). (1987). A Dictionary of Modern Critical Terms. Routledge & Kegan Paul. (Revised Edition).

Hakim, Z. (1996). Edisi Kritis Puisi Chairil Anwar. Dian Rakyat.

Hanif, M. N. (2020, Juli). Dekonstruksi Struktur Novel Olenka Karya Budi Darma. Poetika: Jurnal Ilmu Sastra.

Hassan, F. (1992). Berkenalan dengan Eksistensialisme. Pustaka Jaya. (Cetakan Kelima).

Hoerip, S. (1986, Juni). Beberapa Catatan Mengenai Olenka Karya Budi Darma. Horison.

Hutomo, S. S. (1988, Juni). Unsur Silat dalam Olenka. Horison.

Indraningsih. (1996). Eksistensi Manusia dalam Rafilus dan Olenka Karya Budi Darma: Sebuah Kajian Semiotik. (Tesis tidak diterbitkan). Universitas Gadjah Mada.

Indriati, S. (1991). Struktur Novel Olenka: Sebuah Tinjauan Intertekstual. (Skripsi tidak diterbitkan). Universitas Gadjah Mada.

Ismail, T. (2000, Maret). Pengajaran Sastra yang Efektif dan Efisien di SLTA. Widyaparwa.

Jassin, H.B. (1996). Chairil Anwar Pelopor Angkatan 45. Grasindo.

Jefferson, A. & Robey, D. (Ed.). (1991). Modern Literary Theory: A Comparative Introduction. Batsford Ltd. (Second Edition).

Junus, U. (1988). Teori sastra dan Fenomena Sastra. Dalam Esten, M. (Ed.). (1988). Menjelang Teori dan Kritik Susastra Indonesia yang Relevan. Angkasa.

Junus, U. (1990, 26--28 November). Unsur Tak-Cerita dalam Novel: Teks dan Cerita. (Presentasi Makalah). Pertemuan Ilmiah Nasional III Hiski, Malang.

Junus, U. (1996). Teori Moden Sastera dan Permasalahan Sastera Melayu. Dewan Bahasa dan Pustaka.

Kaplan, D. & Manners, A. A. (1999). Teori Budaya. (Simatupang, L. L., Penerj.). Pustaka Pelajar.

Laksanadjaja, J. K. (1975). Kamus Musik Kecil. Alumni.

Larrain, J. (1996). Konsep Ideologi. (Gunawan, R., Penerj.). LKPSM.

Mardiwarsito, L. dkk. (1985). Kamus Praktis Jawa-Indonesia. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Mayasari, K. (2021). Analisis Absurditas dalam Novel Olenka Karya Budi Darma. (Tesis tidak diterbitkan). Universitas Muhammadiyah Malang.

Mujianto, Y. (1997, September). Sastra Posmo: Sepercik Pemikiran Embrional. (Presentasi Makalah). Pertemuan Ilmiah Bahasa dan Sastra Indonesia II Putaran II, Universitas Diponegoro, Semarang.

Mujiningsih, E. N. dkk. (1996). Analisis Struktur Novel Indonesia Modern 1980--1990. Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa.

Mulyadi, E. dkk. (2013). Laki-Laki Pemanggul Goni: Cerpen Pilihan Kompas 2012. Penerbit Buku Kompas.

Nurgiyantoro, B. (1995). Teori Pengkajian Fiksi. Gadjah Mada University Press.

Nurhan, K. (Pen.). (1999). Derabat: Cerpen Pilihan Kompas 1998. Penerbit Buku Kompas.

Nurhan, K. (Pen.). (2002). Mata yang Indah: Cerpen Pilihan Kompas 2001. Penerbit Buku Kompas.

Pradopo, R. D. (1993). Pengkajian Puisi. Gadjah Mada University Press. (Cetakan Ketiga).

Pradopo, R. D. (1995). Beberapa Teori Sastra, Metode Kritik, dan Penerapannya. Pustaka Pelajar.

Prijanto, S. (1993, Nomor 3). Teknik Kolase dalam Novel Olenka. Majalah Bahasa dan Sastra.

Putra, D. (1993, Oktober). Budi Darma. Basis.

Putra, D. (1995, April). Kredo Budi Darma: Konsep Takdir dalam Mencipta. Basis.

Riffaterre, M. (1978). Semiotics of Poetry. Indiana University Press.

Rizky, V. A. (2022). Analisis Satuan Isi Cerita pada Novel Olenka Karya Budi Darma. (Skripsi tidak diterbitkan). Universitas Jenderal Soedirman.

Sastrowardoyo, S. (1980). Sosok Pribadi dalam Sajak. Pustaka Jaya.

Selden, R. (1991). Panduan Pembaca Teori Sastra Masa Kini. (Pradopo, R. D., Penerj.). Gadjah Mada University Press. (Cetakan Kedua).

Setijowati, A. (1986, Oktober). Beberapa Kecenderungan Gaya Budi Darma dalam Olenka. Presentasi Makalah). Pertemuan Ilmiah Bahasa dan Sastra Indonesia se-DIY dan Jateng, Universitas Muhammadiyah Surakarta.

Siswanto, W. (2005). Budi Darma: Karya dan Dunianya. Grasindo.

Sudiarja, A. (1992, Agustus). Fiodor Mikaelovich Dostoevski Menurut Catatan Harian Anna Grigorievna Snitkin. Horison.

Suhartono, M. (1993). Albert Camus: Dari yang Absurd ke Pemberontakan. Dalam Driyarkara (Red.). Diskursus Kemasyarakatan dan Kemanusiaan. Gramedia Pustaka Utama.

Sumardjo, J. (1991). Pengantar Novel Indonesia. Citra Aditya Bhakti.

Sunendar, D. (Penanggung Jawab). (2017). Kamus Besar Bahasa Indonesia. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (Edisi kelima).

Suseno, F. M. (1995). Filsafat sebagai Ilmu Kritis. Kanisius.

Teeuw, A. (1980). Tergantung pada Kata. Pustaka Jaya.

Tjahjono, T. (Ed.). (2021). Kenangan Murid Kultural Budi Darma: Sepilihan Esai. Tankali.

Todorov, T. (1984). Mikhail Bakhtin: The Dialogical Principle. (Godzich, W., Trans.). Manchester University Press.

Todorov, T. (1985). Tata Sastra. (Zaimar, O. K. S. dkk., Penerj.). Djambatan.

Utami, A. (1998). Saman. Kepustakaan Populer Gramedia.

Waluyo, H. J. (1987). Teori dan Apresiasi Puisi. Erlangga.

Zaidan, A. R. dkk. (1994). Kamus Istilah Sastra. Balai Pustaka.

Downloads

Published

October 7, 2022

Categories